Вернуться в библиотеку Скачать книгу Книги вселенной X/Каутц Хельге. Йошико.fb2   <p>Хельге Т. Каутц</p><p>Йошико</p><p>Пролог</p><p>Глава 1</p><p>Потерпевшие крушение в неизвестности</p><p>Глава 2</p><p>Прибывшие гости</p><p>Глава 3</p><p>Переполох в лагере</p><p>Глава 4</p><p>Переполох на кораблях с ЦП</p><p>Глава 5</p><p>Кровная вина</p><p>Глава 6</p><p>Работа в Раю</p><p>Глава 7</p><p>Защитное оцепенение</p><p>Глава 8</p><p>Отчаянный план</p><p>Глава 9</p><p>Бегство</p><p>Глава 10</p><p>Глаза в людском море</p><p>Глава 11</p><p>Ильяна в бедственном положении</p><p>Глава 12</p><p>Встречи</p><p>Глава 13</p><p>Такая знакомая, такая чужая</p><p>Глава 14</p><p>Кто такая Мерита Ванкершоу?</p><p>Глава 15</p><p>Тригравископ</p><p>Глава 16</p><p>Конечная скорость</p><p>Глава 17</p><p>На службе у теладинца</p><p>Глава 18</p><p>#EFAA</p><p>Глава 19</p><p>Лорд-капитан Тебатиманскатт</p><p>Глава 20</p><p>Нападение на станцию Мародер</p><p>Глава 21</p><p>Корабли с ЦП</p><p>Глава 22</p><p>История терраформеров</p><p>Глава 23</p><p>В спасательной капсуле</p><p>Глава 24</p><p>Мартен Винтерс</p><p>Глава 25</p><p>Иммиграционные проблемы</p><p>Глава 26</p><p>Космическая туманная спираль</p><p>Глава 27</p><p>Огненно-холодные близнецы</p><p>Глава 28</p><p>Посланец Древнего Народа</p><p>Глава 29</p><p>Чистая сингулярность</p><p>Глава 30</p><p>Давным-давно на Дарехиторимо</p><p>Глава 31</p><p>Встреча</p><p>Глава 32</p><p>Начало конца</p><p>Глава 33</p><p>Прощание</p><p>Глава 34</p><p>Jadmanthrat, Таггерт!</p><p>Эпилог</p><p>Справка</p><p>Примечания</p><p>1</p><p>2</p><p>3</p><p>4</p><p>5</p><p>6</p><p>7</p><p>8</p><p>9</p><p>10</p><p>11</p><p>12</p><p>13</p><p>14</p><p>15</p><p>16</p><p>17</p>

<p>Хельге Т. Каутц</p><p>Йошико</p>

<p>Пролог</p>

Мы мечтаем о путешествиях в космос:

Но разве космос не в нас самих?

Новалис

<p>Глава 1</p><p>Потерпевшие крушение в неизвестности</p>

Предположение, что во Вселенной существуют многочисленные высокоразвитые формы жизни, не подтверждено реальными наблюдениями. Из этого следует, что либо это предположение неверно, либо наши методы наблюдения ошибочны.

Парадокс Ферми

<p>Глава 2</p><p>Прибывшие гости</p>

Юность всегда счастлива, весела и довольна жизнью, и она пахнет, от нее исходит такой великолепный аромат!

Лар Асанейя

<p>Глава 3</p><p>Переполох в лагере</p>

Сегодняшняя молодежь любит роскошь. У нее дурные манеры, она презирает авторитеты, не уважает старших, спорит о том, где ей стоит работать. Молодые люди больше не встают, когда старшие входят в комнату. Они спорят с родителями и терроризируют учителей.

Сократ, Земля

<p>Глава 4</p><p>Переполох на кораблях с ЦП</p>

Во время ночной вахты 17 декабря в 23 часа 16 минут мы наблюдали, как огромный неизвестный космический корабль, не принадлежащий флоту терраформеров, возник из пустого пространства вдали от стартовых ворот на относительно большой скорости. Он пересек плоскость эклиптики солнца Альфа Центавра на высоте ее второй планеты, Тельца, и снова исчез с экранов наших локаторов через тридцать тесть минут.

Командир корабля лейтенант Пол ВантераБортовой журчал «Пламени Дракона»

<p>Глава 5</p><p>Кровная вина</p>

Только черная душа не знает белой лжи.

Хейан ЛинднаPavornocturnus (Страхи ночные)

<p>Глава 6</p><p>Работа в Раю</p>

Меня пугает не начало. Гораздо больше меня пугает конец.

Дидан Наванье, аргонский историк

<p>Глава 7</p><p>Защитное оцепенение</p>

Искусственный интеллект (ИИ) определяется как способность искусственно созданного объекта веста себя так, чтобы все его поступки выглядели разумными.

Энциклопедия знаний, издание 194, Аргон Прайм560 год по теладинскому летоисчислению

<p>Глава 8</p><p>Отчаянный план</p>

Из осколков нашего отчаяния строим мы свой характер.

Р. В. Эмерсон, Земля

<p>Глава 9</p><p>Бегство</p>

Лучше тому, кто избавляется от опасности, убегая от нее, чем тому, кого она настигает!

Гомер, Илиада

<p>Глава 10</p><p>Глаза в людском море</p>

В моей жизни есть только две вещи, которые я не забуду никогда и ни при каких обстоятельствах, и это глаза Нианы.

Мартин Занда214 год по новому времени

<p>Глава 11</p><p>Ильяна в бедственном положении</p>

Не существует проблем, есть только вызов.

Бомандролас Сисинфин Нианделей Восьмой, заведующий отделом сбыта

<p>Глава 12</p><p>Встречи</p>

Остаемся ли мы на всю жизнь такими, какими мы родились? Можно ли измерить разум тестами и в какой степени он определяется генами? Или… можем ли мы сами в различное время воспринимать себя по-разному? Является ли наш разум способностью по собственной воле покидать свою бренную оболочку и устанавливать связь с высшим разумом, высшим сознанием?

Солейра Грин

<p>Глава 13</p><p>Такая знакомая, такая чужая</p>

Что такое честность? Это то, что я ощущаю в данный момент, или то, что, как я считаю, я буду ощущать завтра?

Йошико Нехла

<p>Глава 14</p><p>Кто такая Мерита Ванкершоу?</p>

Ни один теладинец, и я действительно так считаю, никогда не будет вам доверять, ни при каких обстоятельствах, это невозможно, это исключено!

Нан Гуннар, бывший сенатор, Аргон Прайм

<p>Глава 15</p><p>Тригравископ</p>

Вот уже на протяжении жизни одного поколения мы знаем, что мы не одни во Вселенной. Мы абсолютно уверены в том, что существуют многочисленные иные формы жизни! Мы находили их следы, мы посещали их миры. И все же вопрос Энрико Ферми остается до сегодняшнего дня без ответа: где же они?

Рене ФарнхэмВыступление в честь 25-го юбилея старта корабля «Подснежник»

<p>Глава 16</p><p>Конечная скорость</p>

Если Древний Народ действительно существует, почему мы считаем, что он такой могущественный? Почему мы ощущаем себя мышами, которых кто-то загнал в лабиринт? Разве нет у нас искусственного разума и нанотехнологий? Так в чем же разница? Только одно слово: фемторазум![5]

Доктор Сиобан Инья Норман

<p>Глава 17</p><p>На службе у теладинца</p>

Жизнь не планируют, жизнь просто проходит.

Боб Дилан, Земля

<p>Глава 18</p><p>#EFAA</p>

Course.setCourse _%e00FF00FF00FF00FFset%ei].byOS[4D6 963 726F536F66 742 057 696 E777 320 520286 329 203 2313135] OOFfl _ified00FF00FF00FF{fail%re

Центральный военный архив терраформеровИсторический фрагмент

<p>Глава 19</p><p>Лорд-капитан Тебатиманскатт</p>

Древний Народ является источником любой геометрии. Геометрия является источником духа. Дух создает Древний Народ.

Лорд-капитан ТебатиманскаттВторая рекурсивная аксиома

<p>Глава 20</p><p>Нападение на станцию Мародер</p>

Наша демократическая Федерация — это только видимость. Закон и преступление тесно связаны друг с другом, и право на стороне того, кто лучше и быстрее сумеет сориентироваться.

Мелисса Бэнкс, Argonet: Беседы со знаменитостями, издание 26555 год по теладинскому летоисчислению

<p>Глава 21</p><p>Корабли с ЦП</p>

Что такое ТФ[10] — ЦП #efaa (Ева 2092)? Это он, она или оно? Нелинейная прогрессия глубины итерации.[11] Эти ТФ-ЦП есть *{*{1СН;););

ТФ/ЦП#EFAA

<p>Глава 22</p><p>История терраформеров</p>

Даже при относительно неэффективной скорости в 0,1 с самовоспроизводящийся космический зонд на протяжении 500 веков сможет распространиться по всей Галактике. Нет оснований предполагать, что подобное не происходило уже неоднократно. Машины повсюду, они господствуют над космосом.

Намико ХитомиКомиссия по расследованию случая с ОЭС-терраформером, 2101 год

<p>Глава 23</p><p>В спасательной капсуле</p>

Дружба — это оборотная сторона безразличия.

Дидан Наванье, аргонский историк

<p>Глава 24</p><p>Мартен Винтерс</p>

Интеллект — не решение. Интеллект — это проблема.

Джехем ибн Далам, создатель ТФ/ЦП #EFAA

<p>Глава 25</p><p>Иммиграционные проблемы</p>

Для того чтобы полностью быть самим собой, требуется определенное мужество.

Софи Лорен, Земля

<p>Глава 26</p><p>Космическая туманная спираль</p>

К самым древним известным структурам во Вселенной относятся сферические звездные скопления, некоторые из них насчитывают от 7,5 до 9,5 миллиарда язур, почти столько же, сколько сама Вселенная. Сегодня считается почти доказанным, что первые разумные формы жизни возникли и развивались именно в сферических звездных скоплениях.

Энциклопедия знаний, издание 194, Аргон Прайм560 год по теладинскому летоисчислению

<p>Глава 27</p><p>Огненно-холодные близнецы</p>

Усилила беду безмерная печаль.

Гомер

<p>Глава 28</p><p>Посланец Древнего Народа</p>

Те, кого вы называете Древним Народом, не являются одним народом, их много. Они — закон. Но мы, зоны, являемся их посланцами, их конечностями, их глазами. Мы — исполнители.

Зоны

<p>Глава 29</p><p>Чистая сингулярность</p>

Всеобщая относительность определяет чистую сингулярность как гравитационную сингулярность бел событийного горизонта.

Энциклопедия знаний, издание 194, Аргон Прайм560 год по теладинскому летоисчислению

<p>Глава 30</p><p>Давным-давно на Дарехиторимо</p>

Любая победа является одновременно и поражением.

Т. Майк Треллис, Воин среди мирных людей, Аргон Прайм588 год по теладинскому летоисчислению

<p>Глава 31</p><p>Встреча</p>

Не существует вообще ничего; а если и существует, то это неподвластно человеку; а если бы и было подвластно, то все равно это нельзя было бы ни объяснить, ни сообщить никому другому.

Джорджиа фон Леонтиноа, О Не-Бытии

<p>Глава 32</p><p>Начало конца</p>

Я просто воин, космолетчик, летчик-испытатель.

Кайл Вильям Бреннан

<p>Глава 33</p><p>Прощание</p>

Мы бежим не от тебя. Мы бежим ради тебя.

Йошико Нехла

<p>Глава 34</p><p>Jadmanthrat, Таггерт!</p>

Все самое плохое уже позади. Впереди только смерть.

Вхи т'Рллт, глава семьи Вхи

<p>Эпилог</p>

<p>Справка</p>

Космос — это космическая книга, это рукопись, это огромный свиток папируса, созданный богами. Попытайтесь понять каждую открытую вами книгу и каждое откровение богов.

Египетская Книга мертвых

— Мы можем иметь все, что захотим. Все! Мы свободны!Йошико Нехла кивнула. Впереди показались гигантские субтропические папоротники.— Да, свободны, — пробормотала она и вытерла рукавом глаза.Теперь она улыбалась.— Мы приземлились. Пойдем, пора на выход. Мне не терпится спустя пятнадцать язур вдохнуть воздух свободы!Земля, КрефельдФевраль 2006 года от Рождества ХристоваДа, я согласен, собственно говоря, заголовок следовало назвать «Послесловие». Но так не получилось, честно! И хотя здесь речь идет действительно о словах, эти слова большей частью образуют вопросы. Отсюда — справка.«Где Нопилей?» Этот вопрос, например, я слышал постоянно по мере того, как писался третий роман о Вселенной X. Другими словами: почему этого чешуйчатого симпатяги из книг «X: Легенда Фарнхэма» и «Х2: Нопилей» нет и в «ХЗ: Йошико»? На это есть простой и убедительный ответ: потому что доброму Иземаде Сибазомусу Нопилею Четвертому уже посвящен целый роман, а всякие изменения оживляют дело, уж это знает каждый теладинец.Второй вопрос, который мне тоже задавали не один раз: почему третья книга не продолжает действие второй? Вспомним: в конце «Х2: Нопилей» Кайл Вильям Бреннан, Елена Кхо и Нола Хи застряли вместе с двумя кораблями с центральными процессорами в секторе Первое Убежище. Это объясняется тоже довольно просто: в тот период, когда я писал вторую книгу, промежуток времени длиной в пятнадцать язур, который лежит между событиями Х2 и ХЗ (то есть около 20 лет), был труднообозрим. Хотелось написать книгу о ХЗ — и то, что действие должно происходить не в прошлом, было для меня очевидно. Но я не считаю, что это так уж плохо, скорее, наоборот, очень выигрышно. Новые протагонисты предоставляют новые возможности и, прежде всего, новый взгляд на мир. Йошико Нехла, например, уже с самого начала знает много такого, что героям двух предыдущих романов еще предстоит узнать (а вместе с ними — и читателям). И это понятно, потому что Йошико выросла в Планетарном Сообществе. Так, например, ее совершенно не удивляет, что все теладинцы — женщины. Пятнадцать язур назад это было чем-то совершенно новым, а теперь это знают все. И слово «Земля» прочно вошло в состав повседневной лексики. Иногда герои выражают сильные эмоции словами «Что, ради Земли…» (вряд ли «Земля» была таким уж обиходным словом в пятьсот сорок шестой язуре).Этот вопрос мне никто не задавал, но я задал его себе сам и долго размышлял над ним: не слишком ли молодой выглядит у меня Йошико для ее возраста? Или: может ли у такой молодой женщины, как Йошико, быть такая большая дочь, как Ильяна? Давайте посмотрим: по земным меркам Ильяне 12 лет, Йошико — около 32. В Планетарном Сообществе люди могут в среднем (!) прожить 110 лет, и соответственно, они гораздо медленнее стареют. Если примерить события на наши земные мерки, то Йошико только что вышла из юношеского возраста. А Ильяна… бесспорно, она очень взрослая для своих лет. Но вряд ли можно ожидать чего-то другого, если человек вырос среди якки и с самого детства пытался сопротивляться их жизненной философии, попирающей любые законы. Мой вывод: Йошико и Ильяна — то, что надо!А теперь я хотел бы не спросить, а поблагодарить Бернда Лехана и команду Egosoft за гениальные игры, а также Хольгера Виста, Йо Лёффлера и Панини за — как всегда — беспроблемное и приятное сотрудничество. Моя особая благодарность принадлежит объединению X, чьи поддержка и советы постоянно освещали мне путь в темные мизуры, когда я писал этот роман.А в конце остается еще один двойной вопрос: была ли это действительно «наша» Хатрак и удалось ли ей справиться с ситуацией?Да и еще раз да!Хельге Т. КаутцФевраль 2006 годаСпасибо, что скачали книгу в бесплатной электронной библиотеке Royallib.ruОставить отзыв о книге Все книги автора
открыть новую книгу
поставить закладку
1
2
Страницы:  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143




Яндекс.Метрика

Электронная Библиотека фантастики FB2. Скачать книги FB2 бесплатно и без регистрации.Бесплатная библиотека фантастики на любой вкус. Читать бесплатные книги онлайн, скачать книги бесплатно и без регистрации.